Китайското приложение за социални медии RedNote попадна в светлината на прожекторите, след като повече от половин милион потребители на TikTok наскоро се присъединиха към платформата в знак на протест срещу вероятно предстояща забрана на приложението в Съединените щати, предава “Ройтерс”.
Китайските потребители на приложението приветстваха “бежанците от TikTok” от Съединените щати с отворени ръце в сряда, като Пекин каза, че насърчава по-силните културни връзки с други страни в отговор на внезапния наплив,
Известно в Китай като Xiaohongshu и като платформа за намиране на лайфстайл препоръки в области от красота до храна, приложението през последните дни се трансформира в неочакван двустранен канал за обмен между САЩ и Китай, като потребителите си разменят снимки и въпроси за домашни любимци, любими храни и техния живот.
Не всички обаче бяха доволни, като някои китайски потребители изразиха възмущение, че платформата им е превзета.
Притокът на повече от 700 000 нови потребители е предизвикан от задаващата се забрана на TikTok от САЩ , използвана от 170 милиона американци, поради опасения за националната сигурност.
Много китайски потребители в сряда публикуваха селфита и съобщения, казващи “добре дошли бежанци от TikTok” и отговаряха с нетърпение на въпроси от американски потребители по теми като популярни китайски ястия, градски туристически забележителности и дори политиките на Китай за раждаемостта.
Сред тях беше Джейкъб Хуи, преводач в източнокитайския град Ханджоу, който каза, че се е присъединил към чат на живо, организиран съвместно от китайски и американски влиятелни лица в платформата, и е задал въпроси – като например какви видеоигри са популярни в САЩ – на новите потребители.
“В миналото не е имало много такива възможности за пряко взаимодействие с американците“, каза той.
Китайските държавни медии също приветстваха тенденцията, като държавният оператор CCTV каза, че потребителите на TikTok са намерили “нов дом”. Говорителят на китайското външно министерство Гуо Дзякун, попитан на редовен брифинг за пресата, каза, че използването на социални медии е “личен избор”.
“Китай винаги е подкрепял и насърчавал укрепването на културния обмен и насърчаването на взаимното разбирателство между народите на всички страни“, каза Гуо.
Китай от години строго контролира киберпространството чрез своята цензурна архитектура “Голямата защитна стена” и блокира чужди социални медийни мрежи като Instagram и X.
На свой ред, повечето китайски платформи за социални медии като Weibo изискват потребителите да имат китайски телефонен номер, за да влязат, ограничавайки потребителите предимно до жители на Китай. ByteDance ограничава TikTok до чуждестранни потребители и изпълнява отделна версия за жителите на континентален Китай, наречена Douyin.
RedNote, за разлика от тях, не изисква потребителите да имат такъв номер и поддържа само една версия на своето приложение.
В миналото други западни социални медийни платформи, като Clubhouse, се радваха на подобна тенденция на присъединяване на потребители от континентален Китай, преди да бъдат блокирани от Пекин.
Някои от новодошлите в RedNote обаче бяха приветствани с критики от някои китайски потребители, недоволни от начина, по който променят съдържанието на платформата, и от някои националистически китайски блогъри.
Базираният в Пекин независим индустриален анализатор Лиу Синлян каза, че вярва, че внезапната популярност на RedNote сред потребителите на TikTok ще бъде краткотрайна, въпреки че настоящата атмосфера е “много топла и радостна“.
“Американските потребители са недоволни и желанието да намерят друго китайско приложение, което да използват, е катарзис от краткотрайни емоции и бунтарски жест. Можете да видите, че Xiaohongshu също е хванат неподготвен, тъй като приложението не е пригодено за чужденци“, каза той.
Имаше също признаци, че някои нови чуждестранни потребители тестват ограниченията на цензурата на платформата, като някои публикуваха в социалната медийна мрежа X, че не могат да публикуват теми, за които е известно, че са чувствителни в Китай, като репресиите на площад Тянанмън през 1989 г.
Според два източника, запознати с компанията, платформата се бори да намери начини за модериране на англоезично съдържание и изграждане на инструменти за превод от английски на китайски.
